Skip to main content

Full text of "La liberté (1926-09-01)"

See other formats


1 


Ë 


— 


des un 


jt 


1. 
1 
1} 


* 


* 
b 


J 
ö 


1 


ê 
FH 


fl 
il 
il 


| 
af 


ei Hockeh, 


messes de M. Bennett, la deuxième vi- 
site de M. Brownice.à Ottawa et la 


terme attitude de céder devant le fana 
tisme orangiste ét tory. 

Cette attitude de M. King, c'est l'une 
| raisons de l'appui 


" que lui accordern M. Bourassa. Celui- 
ci tient cependañit à déclarer en toute 
justice que des députés conservateurs 
et protesiants, d'honuîtes gens à l'es: 
prit droit, auraifnt voté contre leur 
parti pour le tespect du droit de la 


» ne fall partie 


du parti conservaiïur. A partir de ce 
Jour, ces députés furent exclus des 
conseils de M. Moighen Aucun den- 
tre eux, et ils t tous ministrables, 
cabinet de M. Mei 
Shen. Ie gardent encore trop de l'es- 
prit de Cartter et MacDonald." 


Le chemin de fer de la Baie 


rn 


Dunning R ce sujet. 


emptée du service Comme 
ces Fons n'avaient quitté leur pays 
que depuis peu de temps et qu'ils 
nien de la répugnance à aller com- 
battre leurs frères qu'ils avaient quit- 
tés, ils ont demandé d'être exemptés 
de cette obligation. En retour, uu re- 
counaissalènt qu'ils ne pouvaient pré- 
tendré au droit de vote pour décider 
si les autres citoyens du pays devaient 
ou non s'engager. 

Cette demande était onnable, dit 
M. Meilghen; elle était naturelie et le 
gouvernement l'a acceptée en meme 
temps due la suggestion voulant qu'ils 
pe votent pas dans une élection appe- 
16e à détérminer si les autres citoyens 


- | devraient s'enrôler. 


Le premier ministre dit ensuite que 
MM: Motherwell et Dunning, ainsi que 
d'autres orateurs libéraux, tertent de 
faire du capital politique à leur parti 
avec cette question et soulever les pré 
jugés des électeurs d'origine étrangère 
contre les conservateurs lorsque ce 
sont les étrangers eux-mêmes qui ont 
proposé qu'il en soit ainsi. 

M. Moighon a été reçu avec enthou- 
siasme à Régina, mais son discours a 
soulevé les commentaires de la foule 
et il y a eu de nombreuses interrup- 
tions. 

———œ— — 


Le gouvernement hen 
dépense un million par jour 
en mandats spéciaux 


: Saint-Jean, NB. — M. Mackenzie 
King a attiré l'attention de ses aüdi- 
teurs sur le fait que le gouvernement 
actuel cogtipue encore présentement 
d'administrer les affaires publiques à 
l'aide de mandats du gouverneur gé- 
néral, dépensant ainsi les fonds publics 
sans au‘orisation du parlement et sans 
que ce dernier ait examiné ces déperf 


-Îses, Pourtant le parlement à refusé 


de voter dans des crédits au gouverne 
ment de M, Meighen sf, dans une réso- 
lution, II a déclaré que les membres 
du gouvernement étaient illégalement 
en fonctions et que le gouvernement 
n'aväit pas le droit d'exister. 

“Le montant total qui a été pris 


ment de M: Meighen s'est permis de 
dépenser les fonds publics au taux de 
plus d'un million par jour quoique le 


l'histoire de la Grande-Bretagne d'un 


* 
1 f 4 * % + 
À 2 8 2 
il | | 
à 2 ; RUE +; 


l 


: 


il 


15 


1 
1 
1 
à 


4 
1 
1 


LEE 
î 
1 


11 
Ë 


11 
* 2 


1 
2 


à 
Le nique Le rit 
Frs „ a 
Nous musst, laïque, nous avons 
attendu" quelques directives de notre 
confrère “The Western Catholic”, l'or- 
gane de l'autorité ecclésiastique dans 
notre province d' Alberta. 

A notre grand regret, nous sommes 
obligés d'avouer que ces directives 


fi 


PARU TE TRES ai ou 


Et l'on se souvient que, 


M. 


nir des Ecoles, Séparéés dans la pro- 
vince d' Alberta. i 

La concluston nous semble fort clai- 
re. Nous connaissons ceux qui, à Ot- 
tawa, sont les champions de: notre 
cause. i 
Ne devons-nous pas les soutenir? 


M. King 1 prédit une grande 
"victoire libérale 


Annaÿolis Roÿal — M. Mackenzie 
King & parlé à Digby et ici. lei, fl a 
parts de la yague de libéralisme en- 
thousiäste qu'il dit constater depuis 
quindé jours. II a rappelé qu'on a 
beaucoup parlé lors des élections, il y 
A une année, de la dépression qui 
existait en Nauvelle-Ecosse, mais rien 
dans tout ce qu'on a alors dit ne con- 
tenait des informations assez spécifi- 
ques pour qu'elles pussent guider le 
souvernément. Mais depuis quelques 
mois, le gouvernement libéral a pris 

mesures qui devront avoir pour 
résultat une législation concrète pour 
améliorer considérablement 1 . condi- 
tions dans les proyinces maritimes. 

Les, libéraux de, Ouest. de l'Onia- 
rio ot de la province de Québec, a-t-11 
dit, sont anxieux de se joindre à leurs 
amis des provinces maritimes pour dé- 
montrer qu'aucune partie du pays n'est 
plus chere au peuple canadien dans 
l'ensemble que les provinces de l'ex- 
trome est. 1 x 

“Ne vous y trompes pas, at-il dit; 
de l'ouest à l'est du pays, vous verrez 
l'une des plus importantes représenta- 
tions libérales qui aient encore été en- 
voyées à Ottawa.“ C'est la prédiction 
du chef libéral sur le résultat des pro- 
chaines élections. 


— —— 5 — 
‘Le tarif protecteur de M. 
Meighen 


Aberdtèn. Sask. — “L'étranger qui 
vient s'établir ches nous et qui prend 


celles de ses ministres parce qu'elles 


Farlant de la réduction du tarif, M. 
Meighen dit qu'il aurait été préféra- 
ble de le réduire sur les habits plutôt 
que sur les autos, si on voulait vrai- 
ment soulager le contribuable. Mals à 
quelqu'un qui le lui demandait, M: 
Meighen a déclaré que le tarif ayant 
maintenant été réduit, il ne lui serait 
pas possible de le restaurer parce que 
cela a déjà sts fait par M. King. 

Le premier miuistre a aussi défen- 
du la personnalité du ministre des che- 
mins de fer, M. Black, de-la Nouvelle: 
Ecosse, contre les attaques de certains 
libéraux de l'Ouest. 

Parlant de ia nécessité d'un tarif 
protecteur, M. Meighen s'est vu inter- 
rompre par un auditeur qui lui deman- 
dait qui II voulait protéger, ‘Nous pro: 
téger nous-mêmes, protéger nos. mar- 
cher“, dit M. Meighen. “Vous proté- 
ger les capitalistes, a alurs ajouté l'in- 
terrupteur, Pourquoi ne protéges- 
vous pas les travailleurs ?” 

“Quatre-vingts pour cent des travuil- 
leurs canadiëns seraient aux : Etats- 
Unis si ce n'était du tarif protecteur”, 
a répondu le premier ministre. 

—— —⅛: u 


MM. 7 et Rivet vien- 
nent faire la campagne 
au Manitoba 


L'hon. C.-A. Dunning, "ministre des 
chemins de fer dans le gouvernement 
King, est venu de Régina pour faire la 
campagne électorale au Manitoba. II 
parlera aujourd'hui à Winhipeg. 

LA. Rivet, ancien député d'Hoche- 
laga, parlera en faveur du parti libé- 
ral dans quelques-uns des centres fran- 
çais du Manitoba: à Saint-Bontface le 


2 septembre, puis à Sainte-Rose dut: 


Lac, à Saint-Eustache et à Saint-Jean- 


Baptiste. II parlera également le 2} 
. | septembre à Winnipeg. en faveur ide 


J. T. Thorson, le candidat libérat- deus 
— — —— 
DOUVRES — Otto Vierkoeten, un 
Allemand, a traversé la Manche à la 
nage lundi en 12 heures 40 minutes, 
battant de près de deux heures le re- 

cord de Gertrude Ederle, 


“ 


LONDON, Ont. — Le lieutenant-co- 
Jonel Claude Brown, catholique en vue 
de London, Ont., a été choisit directeur 
supreme des Chevaliers de Colomb au 
Canada, pour succéder à Thon. Geor- 
ses Boivin, récemment décédé  :: 


fie 


in commission 


our refuser aux Soeurs Grisss de] chelaga pour la 


f 
1 
| 


f 


| 


77 
27 


f 
1 
f 
{ 


a déjà été convenu qué les * 
andaises qui se séparaient de ia com- 
munauté des Soeurs Grises ne-s6raient 
pas réengagées. Pour aucune con- 
ration, les commissaires de langue 
française ne veulent rev gur leur 
décinfon. M. Genest, président, et les M. David a sts traducteur des débat 
autres membres français de ia Com: | et fonctionnaire aux Commune. : 1} ft 
mission scolaire, prétendént avoir, | candidat libéral dans ia division e- 
Législäture on 1867 êt} 


Pembroke, les Soeurs irlandaises qui 
sont restées attachées à a e 
nauté d'Ottawa, ou les Soeurs de lan- 
zue anglaise de n'imports 


en 1875, puis 
aux Communes en 
fait à chacune de ces 


| 
2 — 


a ue e autre 
communauté, ou n'importe quelle in- 


titutrice de langue anglaise, 4 


e ee js. à) 
: Auer N DU: ou t 


A Winnipeg, jeudi, le premier mi- 
nistre Maighen à rehouvelé son den à 
l'hon. M. King. II s'est écrié, au cours 
de son discours où Il a discuté la ques-· 
tion de la légalité de son ministère: 
“Qu'ils prouvent donc qu'un seul de 
nos actes est parce que notre 
gouvernement n'est pas légalement 
constitué. "S'ils 5 Féubaiésent, je suis 
prêt à démissiônner comme chef du 
parti conservateur.” à à 

Unj'arrêté ministériel passé par le 
gouvernement peut être soumis aux 
tribunaux, dit M. Meishen, Si le gou- 
vernement n'était pas légalement cons- 
titus, les tribunaux déclareralent cet}. 
arrêté nul et sans effet. 5 

M. Meishen .a fait l'éloge de Thon. 
Robert Rogers, qui était sur l'estrade 


avec les autres candidats congerva- Un travail: + 4 
teurs de Winnipeg. 11 a parlé du che- jour, comme de la 
min de fer de la Baie d'Hudson, de ia ir sem 


ner de #5 à 0 par set 


réévaluation des terres et de la pen- 
sion pour les vielilardé. 

Le premier ministre est parti pour 
l'Est. dimanche matin, 1 


avantageuse. Envoyer nus obus 11 


— — 13 à *. 
PES e . 
7 „ Nous n'avons qu'un seul agent 
232 


—U— — 5 


Urn 
’ 


LA : 
619, ave. MeDermot, Winnipeg, 
“ : 2 ; 75 

Votre proposition m lnre⁰ο 4 
. détails, ö ka 
ter, cé qui contrastait av 0 ; 15 
choses des années précédentes. Nom , ce PE OR bee OT VPLOU Ve D Vie 

—— H—-— es 


. | ? ré L 


Frs 


5 1 SA 4 4 x ni] 2 à 

N : 4 4 4 L K 85 4 cs * : = 
à «4 * : 

ni * 1 + 2 | : 0 à a 2 F « 5 1 , . 

3 9 Let À cg 1 * r 
W 1 + +7 | 1 
er PL: f dé P 2 * 2 3 | + , 4 * 3 
r pre ! 


Le * n ee & Dé 1 


* * 2 4 5 . 
an RSS +"): © PU 7" ss 


— — | 


contre le dernier modèle. Tout se fera 


* 


HE 
À 
Î 


lit 
— 


1 


221g 
125 
1 
7 
1 


: 9 am. à 6 à. pm. 
R 5 soir, sur rendez-vous 
En haut'ds la plürinäcie McRuer 


f 
1 


Fi FE 


J ps 1 5 ran € | ' 1 1 T e 4 0 . . pu l 


partira pour 


Dan pour le testé de sa vie. 11] perdez quelque chose! , | 
d'emibarquera de Marbeille le 3 sep] La dame, se retournant: al: ; A c n ; 8 f 
4 — Quoi donc, monsieur? ; ö N i. 

Li. d'un air aimable: légumes. - En fait de digestif, sons la | chés.ccnadien et étrangers. La crois- 7 AVOCATS 7 f Ro AIRES A 
77 Vous perdrez, madame, à ne pas}, tion du joyeux Norbert Jutras, les | sance de ia Dominion Express au cours a | 4 

vieilles chansons canadiennes furent | du dernier quart de siècle marque une 

chantées en choeur avec beaucoup de] Phase des plus intéressantes du déve- 

bo. M y ect des déclamatiors en in- lonnement du Canada. EI oeuvre 


M. I. E. Arpin, député d'état de l'ordre | Pour tous les Canadiens. 
au Manitoba, et M. le Dr J.. Trudel, 
grand chevalier du conseil Provencher. ; 

rs hrs 1 . us exposèrent d'une manière générale! 7% f 4 
— substitut inoffensif pour l'huile de castor, parégo- but. lee aspirations et les grands pe 1 8 
3 — Pas de marcotiques! e een, ment nom r le pré- 
EC ARMES Er 23 . — Ee rent 2 ribaés a; à 88 2 2 Zr 
Le Castoria authen-| aux heureux gagnants des courses, 2125 — 5 de sûreté, 3250 00 
ve tr au cable et de la partie à ban réalise sa promesse en adoucis- ] Kere 8 


sant partout la douleur. C'est les missions 
228 ene du da. un liniment auquel rend Donncz-nous usc commande d'essai | 
A ge * — — — : ss la moitié d'un continent. Il est EE 5 
offerts de tout coeur au R. P. Roberge, * Vente re on le trouve nome. our. 
aux Chevaliers et_à la population de LA He ce SPP PA 2 
Sainte-Anne pour l'accueil chaleureux | == 
et la grands lité dont ils ont 


fait preuve Te fut une belle et agréa- — 


LIGNE CUNARD 


La plus ancienne 


* 


A partir du ler septembre pre}! 
RIC chain. conformément à une loi pass£c |! 

8 à la première session du 181 me Parle- 
n ment du Canads, 1a grande organise 
+ à uon de ressagertés caradfenne, dont 

les ramifications s'étendent dans tog 

ies les parties an mode., portera de 

nom de “Messageries du Pacifique Ca- 

aden ou, en dhglais, “Canadian y- 


AVS, FABECUEG et ARCIETIREE pl 1 | — 00 — s Heures de bureau: fous les jours, de 
et retour b 9 De PCT nee mara. 
— facilité de dire la messe sur nos paquebets — + 1 N nn 


nan „. 
2 Angie Portage ct Main, Winnipeg 


* 
1 


: L, "OM, professeur de | Haye 


— rewe che Te MER ée dés elasoes. mene 5 ne 


n „ee 


J ame mené, een re 


pu semaines après les autres be ae 21 éx} 
rang et à se décodrager 


e cause de dérangement et as re 
| avancés. 


* Leone 


s qui comprennent leurs devoir) ne . f 


e séconder de toutes façons le travail du maitre ou 
la 


des annéés 


par l'intére® qu'ils manifestent pe ir le travail des enfants: 
Is veillent surtout & ce due es” de oirs donnés pour être “fa 

ù domicile 17875 vobjet de ous les soins voulus 
leçons 80 4 


e N e deyrait être l'objet 
: dune . — nr ru de 1a Aae s parents? Le temps 


usai de f 
maliresse, lig savent faire valoir l'importance de d'étude | déronent 
par un mot d'encouragement dit à propos |. 


pee) 


que l'on peut y consacrer à Fécole est assez court. Aussi est-ce} 


» de cô to t le ail 1 
a . n A A bene 7. exper ce] 
au 


| enfants ue peu \ de ne pas acquérir une connaissance 
nie de l'anglais. Par contfe, pour savoir le fra 
N de l'éfudier sérieusement et Must 
À L'exemple oue un rôle primordial en matière 

ne faut guère s'attendre à trouver des 


heure 
dira 


ent ans porte 2 — 


1 
1 dans ies familles où les parents manifestenf de Hindif- 
rence por l'instruction, lisent à peine un journal et n or qu 
a 2 mais ug livre. On sc plaint, que les garçons, en 1 se 


tren moins studieux et obtiennent moins ſie $ q a 

Ales. Lune des principales ruisong p'en see à 1 

os pétifs hommes meltent ineopsciemment en action 

e p à père de famille qui s’im 1 0 que les études inté- 
127 PT les enen Ce eg u n préjugé ‘trop 1 2 
au'hue instruction un beu avancée n'à pas an raison d'être pour [a 
“les jeunes gens qui ge deslinenſ « aux tra x de la ferme. 
* I que le but des étpdes n'est pas . l'acquisition 

l'un bagüge de connaissances ‘plus ou moins utilitaires. Par 
. rreiee discipline des facultés de l'élève, elles développent 

15 ligence qui est nécessaire dans toutes les carrières, dans e 
Faÿriculltre aussi bien que dans le commerce et l'industrie. 
Ce sont toujours les plus alertes d'esprit qui savent le mieux 
dégouvrir l’occasion gvantageuse, améliorer Jeurs cultures et se 
soustraire à à,la paresgeuse routine. 

A la ça comme À dk ville, nus avons besoin non 

2 seulement d de eildyeys probes, et ges el L mais d'hoi nmes assez 
insſruits pour exercer uue ge action daps jeu pilieu et 
surioul pour ne pas 175 bade. mains res ia con- 
duite de nos propres a ffaires m picipales et ! scolai Tes ghefs| vo 
intelligenis et palriotes, la 128 école, heut nous les prégaret, 
mais à la condition que les parents collaborent à foeuvre du 
maître ét'éveillent les légitimes ambitions des enfants. 


* :v1Rpneten FREMONT. 


18 MISSIONS 1 Mee 


Le R. P. Joseph Guy, OM. L. 
sions indiennes du gouv 
visite des missions sur 


De refour d'une visite dans les mis. 


sions du Mackentie, le. R. E. J. Guy. 


en automobile, que la ligne des W 


. du Qu Ouest ai, 
115 


bnp MA 


N 5 (4 
Fort Smith prit nt 14 


— des m/ssjons, avéc sa bèke dise 
toute neuve, son écolé 4 ns et son 
hôpital rieb A À — 

de Montreal. 61 1 1 


port PM 
em er 
8 as 


5 


à 
ta wi et che 1 
8 A4 tas 
‘dérdl, a.passé quelques heures au pres- 
bytère du Sacré/Çoeur, ‘en route pour 
Ottawa. 

n p. Guy parle avec nde ad 
miration des - merveilles a stolit 
cons tées au cours de ba visite di 

oùs échelônnées suf les les ‘deux rl 
ves 4 °* nehse Mackenzie ; 

Le K d'été .s'efféètue mainté- 
nagt da ms des conditions de confort 
aui bee considérablement ayee 
les moyens de transport d'il y 4 
ques années et même avec cèux 
saison d'hiver. t 

ton, lu première’ partie Auf 
Gab soit 300 milles, est en chemin 
de fer; 24 be sont uises 
cond faire les 2 à "Water LE pou: 
term de Alberta and Oreater Wa- 


du | ei 
re là: Plus in 
Lex 


1. 
— Bag per . 08 10 Vak. le 
EN t P 
RAT arrêt de quél: 
4 * à enen de la Nath be 
Its du Fort Chipewyay permit N 4 
une belle école indienne eu pleine 


français, M 1 


On 12€ 


à 


fait pärt de Yeur blen vive 
l'ebäroit de votre article a 


nous. ob „nous ah 
e cet article 
4e un peu à plu * jp la 95 
tiques die. À. 41 
; nos hufiofS voulu qu'il 7 
rü. Le public est Juze 8 sé 
ballet et ene den e e 
une toute autre opinion de 2 * 
aan iuoins u Walt pas l'occd 
s du tout. * 
un aul ont vu en cet article ue 
incitation à voter pour M. Beau 
dans Prôvenchér, ont trouvé cela tont 
ber ge, mais pas autant ceux qu ont 
gru qu'il pouvait aussi tavobise Un 
tenant de Meighen, celui-ci tat- Can 
dien français. Ils se sont trompés et 
vous seréz sans doute le premier À re- 
a en qu'on ait pu tellement mal" in. 
. . vos paroles. 
ous avons alors bien regretté de 
2 pas avoir en plis, du au lieu de ia 
rté, ui Journal qui nous servirait ! 
1 temps A nütre un bon petit article 
tout poubi, V'ätr tout those et qu'on 
poÿrrait Mal fäterpréter aussi, Mals 
tout autrement que ne le font nos Amis 
et qui leur plairait à ces chers amis, 


tout comme telui qu'ornait votre si-|, 


2 plaît bien un peu à queldiiés- 
(oh! ui publient 
qu'ils: Lo die * y à moins 

ne l'aiènt pas juré 05 8 et 


& où 4 Loic due * 1 aue 


les politiciens ne tiennent pas leurs 


bronfesses. "Pouquof e- nom £a 
y 
Po Tue mr — * 2 


Fa Es tarnayal a 
‘alors qu'il 1 5 e 


. n'osait 


à 20 
it 
u'H*shbotait 
5 18 cons- 


on, n“ fantit 
Die. PRE D nu 


pays. el v ce ‘pouf une * 
me ivüte autre ec. etre an- 
nule aucu de 


he 4 


es de Noël 
— 


we, eie eee a 


La Cat 


1 


‘au 
stalent des séûls { 


nous n'y Bo rien, mals 2 


* 
+8 CA NAS 
mercio *. 


er 


* n abte es 3 4e * 
N e . 8 se nt *. 
n e n direct — a? 
— . ons b 20 934 


oo 


NE 


1 le E ont 


D IPS 
* que le j 4 ape 


nous le tenonb: H est la, . nous Les po 


plié d'oubltér/’il nous fait répéter pa 
quelques-unk des nôtfes (but le dut 


ht d'ailleurs) que fout cela “était n- clic 


cessaire, de noûé"mérité, où blen que 
cela A Pas eu lieu, ou due d’autres 
furent aussi coupables, ot plus “cop- 


‘droit et le devoir 
oyen “doit voter pour 
due ee principes, on 


re 
pables, ou seulé ‘coüpables, n6@# n'en | s 1 roi 


troirons rien, rien, nous n'oubtierons | 
rien, rien: et vou verre 50 
Ceux qui se croient” assez de mérites 


“pour ücus fâire oublié tout Lene se 
trompent ge “ 


Us n'ont Ts érit 
was \eurs ns nt 2 = 2 
dubl qu'ils ven . 

Ils ont varie Meighen 
ne sait ut tre pas utes les varia: 
tions” de M. Bernier, L ne sait peul- 
etre pdf l'ärdent nationalisme de celui- 
el alors que, sans emploi, et cherchant 
dés SRE Ce tionalisme dut 
näthrellément sat laue peu, 
8 M. Be efilér 3 n dut an 


car on à la maïn T7 quand oh a ai 


bon droit). Dur dE ps 1 5 
— at 

A Au ES ne 
re peut-être pas aiäprés da nomine 


a 3 ps 


) aussi. 


eye mer 4 
dr 1 * 
1 


Es à 


| — 


— 


ers. 7 


assure done vos ails, chers con 
patriotes; rassurez- vous vous-mêmes. k 
— Donatien FTREMONT. 


re | Une déclaration ain] . 
Gasparri a 


7 
we — see in de mu d'Etat u 
25 5 


ler une déc 

at le public 

velles erronébi 
qui parifusht journaux U 


5 de a ce religieuse 
que. I arne de nouveau l' 9 0 
titude d'opp 1 8 . 


Fair 1 * 
wer ent. Fan vo tés tt 


de”: 


ad f Pres 
RAT le 


* * me 


10 = 0 
nn 


NE 


As. r 8 


„ 
+ eee 


ur deg 


10. 
F at dre 


0 We » vo 0 l rü M 


SK 


3 x r i 


Te 5 © — — . 
; 2 8 


5 À sn rh 5 
n ré Na me A 
5 8 


i 18 
AUS AR * 72 

err 
. Re 1 


. 5 pas” Aren aut dé 


ir ene de 
l n 


* ee. Fun, Tape eT * 


N 


. Le ren 
1 5 


if 


il 


€ 


2012 à. jusqu'au dont 27,270 sont cultivés. 121,472 3 bien — 
ge mg Ps + acres sont. taxables: L'évaluation to: * ceux ann ra porter. 


er à Mme veuve. Camille Jan- 


vres, la moyenne 877 livres et la petite 


425. Elles donnent zes noter fa, la et rande maison, bien, finie, bien _confor- Emile Désorcy (1897-1900); Maxime 


f table, qui a coûté 86.500. 
M. Elie Dupuis transporta la grosse 

cloche de Winnipeg à Lorette. M. 
Louis Turcot se chargea du transport 
et M. le curé envoya son 
serviteur (Pierre Lammens) avec sa 
voiture chercher la plus petite. Com- 
mandées le 8 avril 1908, elles arrivè- 
rent le & novembre et furent solennel- 


La paroisse de Lorette 9 en 
municipalité rurale en avril 1880, sous 


me es ver. Pour préparation . 

des — T RE 

| Men at tout cle peut dre évite. 

8 peut vous aider à choisir les CRETE dont 
avez besoin à des prix qui mettent la valeur en 


— des vêtements confectionnés de façon à su 
on population totale” de 2912 ns l'usure et les déchirures des jours d'école. 12 


e u r , Elie a uns superficie de 18.249 acres | . vi Faut pou 2 — 


tale est de 61.405. 470. . 8 


Jequel_11_est ball. appartient au- o . ‘COMPLETS SPECIAUX POUR GARCONS 


Elzéar Lagimodière (1880-1884); Agé [Een :  : Complets à un pantalon; 28.58, 5 58 et 56.88. Ce sont tous-des — di 
nor Dubuc (1886-1888); Elzéar Lagimiô- ep des classes, Beaucoup peuvent être portés comme hes. 
Le presbytère actuel fut s 4 1890) : let (1891 tériels de boune qualité, quelques-uns tout laine, poches ordina mg "+ 3 Gran- 
en 1907 et bénit par Mer A. Längevin| ère (1890); Léonide Gon g 5 . deurs: 6 à 16 ang. $3.95, # 95, $6.95 
le 22 janvier 1908. C'est une bonne] #97): Joseph Richard (1894-1898); + Spécial pour l'ouvérture des classes ...,.....'.... 7 5 8 


1 


J Datauit (1501402; _Agénot” Dnbue 

404% 2 Alred Mousseau (1808 a 8 . 
e ef h Médérie Gendron (1913-1914); EAN | Premiers 
Seraphin Mireault (19151918); Léon Valeur: $12.60 et $15.00. Spectal pour J'ouver- 


Marcoux (1919-1920); Antonin Janson ture des classes. Grandeurs: T à 17 ans. Tous Tissus à complets de fantaisie ou tweeds à 
le nom de Municipalité Taché. 9 (102): Michel Lagfmodière (1922. faits d'étoffes à complets importées, doublés . 18 00. Herringbones épais à 818.80; les nou- 
mier conseil se composs d'iséar Ta-] 15289; MacDongall (1826). serge de laine épaisse, coutures renforcées. } veaux styles. Ces deux modèles ont des panta- 
gimodière comme préfet, Basile Lau- Leë fière dde CU Beaucoup de jolis styles élégants, Les plus lons larges (nouvelle mode). Styles croisés ou 


rin, Norbert Landry (fils), Edouard nouveaux tissus et couleurs. Spé- simples. Grandeurs: 32 à 37. 
Martel, J. H. Gauthier, Agénor Dubuc, William Lagimodière (1880-1903) ; Jean- cial pour l'ouverture des classes .. $9.75 Spécial pour l'ouv. des classes. 815.00 0 


lement bénites le 25 du même mois, 
mais ne furent-placées dans le clocher 
que le 17 août. 1904, le jour du jubilé 
sacerdotal de M, Dufresne. 
Mgr Langevin présida la cérémonie 
M. R. Giroux, de 
ta la messe, et le 
secrétaire de Môhseigneur, M. l'abbé 
Trudel, fit le sermon de circonstante., 
‘| Vaici, pour mémoire de là chose, les 
no ‘et inscriptions gravés sur les 


Maxime Dumais, Henri Coutu, Philip 
Meduire et Collin Mac Dou comme Poirier (1904-1909); Raphaël Ars 


et bénit les cloc y nomma Daniel MacDougall (père), 


11 n'y avait pas encore de salle de réu- Municipalité Taché, qu'elle a. toujours 
nion pour le conseil; ac7s on se réu- 


Sur la première (la plus grosse): 
“Ad honorem Sti Joseph, patr. 
chi J. Dutresne, qui pro gloria Del et 
sanctorum ejus, ad parochiam me donc 
Leonem-Adelardum-Joseph me 
vocaverunt, Papa Leone XIII gloriose 
régnante; A. Langevin, Archiepiscopo 
Sti Bonifacii me benedicente. 


Put, Dre, curés J. Dufresne, ptre, 
geuté-de/Lorette. 


l'église, complètement 3 tut 

par Mer LP. Langevin, et ou- 
«cuite le 28 no 
à Vicaire A; Nas ft le 
cireonstancé, ‘= Vingt, pre- 
nt l'acte qui . tut dressé 
r Mar Langevin. 


d'école, de presbytère, de salle munl- 7 aralt alors à Toretie 27 familles 


cipale et de bureau de poste? . 
Plus tard le conseil se réunit à Ia 14 Personnes. De ces familles, 22 


Aenne d N. Wiliau | Lagtn odfère, étaient métisses%et*5 canadiennes. 
puis à la maison d'école, jusqu'à l'ou- 
verture de la salle rgunicipale seen, 


Sur. la deuxième nous lisons: 
tabo gloriam Dei et Matris Christi in 
lise de Lorette est. une jolie | cujus honore me dedicaverunt sub vo- 
cabulo Notre-Dame de Lorette. 
riam-Lauretam-Annam-Zoé me ses: 


pnatruction mesurant. 128x50 pots. 
voûte a 33 pieds de bauteur. Len 
est-fini en briques et l'inté. 
en bois et ersehen. L'intérieur 
remarquable surtout paf ses ta- 
x, oeuvre du peintre K. a 


Dubuc, proposa de faire faire pour la 
municipalité un sceau portant la de- 
: “Fluctuat nec demergatur”'; c'est le Nome de Pan nes 
la correction de la devise de la ville pe { * 
de Paris qui a pour emblème un vais- (A suivre) , 1 
seau avec la devise: “Fluctuat nec mer- 
gitur” (u fette et ne sombre pas). 


Ehfin la troisième borte l'inscrip- 
tion suivante:. “Ego nominor Joannes- 
Baptista Lagimodière qui vivens, me 
dono dedit ad parochiam, et Alexander 
in memoria A. Taché qui vivens fuit 
Archiepiscopus Sti Bonifacil et deze. 
factor parochiae.“ 

La première a done été placée sous 
int Joseph, saint 
ard. en l'honneur 


Un grand tbleau de 1 
l'autel de la Shinte Vierge, 
qu'à l'autel de saint Joseph est 
tee la mort de int Joseph. 
tour du sanctuaire, côté de l'épitre, 
2 le baptéme:de Jésus dans 


le patronage de 
Léon et salut Ad 
du curé Joseph Dufresne, du pape ré- 
gnant Léon XIII et de l'archevêque de 
iface, Adélard Langevin. 

euxième cloche porte les noms 
de Marie-Lorette, patronne de la pa- 
roisse,-Anne, patronne des Canadiens, 
et Zoé en l'honneur de la mère du curé 
Dufresne, qui s'appelait ainsi. 

‘La ‘troisième a reçu le nom de Jean- 
Baptiste Lagimodière, qui donna, com- 
me nous l'avons vu, la première cloche |: 
À la paroisse, et Alexandre, en l’hon- 
néur de feu Mgr Alexandre Taché, ar- 
chevêque.de Saint-Boniface et bienfai- 
teur de la paroisse. 


de à saint enn 
, a Tentatjon au 
e Notre-Seigneur 
, haînte Marguerité-Marie, et talnt 
(11 y avait N cette épque Auel- 
irixndaises ailes dans 


Du côté de l'évangi 


—— 
1 voûle est ornée de hüt tableaux 
la vie de la sainta 
la Ren + Ÿ la Sainte 
au templè, l'Annonciation, les 
allles. la Visitation; -côté de l'épi 
nen de l'Enfant-Jésus, la 
cation de la Sainte Vierge, la 
en 
Famille. Deux fresques en ar- 
de l'église nous montrent les apô- 
saint Piêtre et saint Pau. 

a coûté dans le temps $20.- 


Tant que Lorette ne fut que missien, 
desservie plus ou moins régulièrement, 
le missionnaire se retirait dans la 
famille toujours si hospitalière de J. 
Baptiste Gauthier, dont la maison se 
transtormait aussi en chapelle, à l'oc- 


M. Quévilion, venant demeurer den- 
nitivement iet en 1877, construisit une 
petite maison à deux étages, dont le 


à M le notaire Théophile 
7 125 {aujourd'hui l'ab- 
U fait aussi connaître 


Baptiste Lavoie (1903-1904) : Théo. 


1 (depuis 1905). 1 Nouvelles casquettes : Culottes bouffantes pour 
Les offelers dd santé ont été succes 23 +, Tweeds mélangés brun bt gris. 26 Ni 
A la réunion d'organisation 3 t les Docteurs Demers, 4 Elles viennent d'arriver, toutes les nuances, Cas- à 34. Spécial pour l'ouv. des classes 81404 ⁰ 
Gauthier agit comme secrétaire Sainte-Anne, Mars oléis, E. P. Renaud quettes à un ou huit morceaux pour garçons de 6 


Culottes bouffantes en bons tweeds anglais 


à 17 ñ ia] * 
trésorier, et William Lagimodière, gref- NE 2 R eee ee classes 50, 95 et 31 N 81 55, 81 95, 32.5 50 


tenu ses séances et inscrit ses ‘procès 


nisshit dans uu maldon toujours mise] aux an franéaias Chandails fermés 
à la disposition du public, la éemeu:c 2 : renier mosssement:. : ‘tout laine 
de J. Baptiste Gauthier. argé de desservir cette mission, TA » e N 
N'est] pas regrettable qu'on. n'ait | an. octobre 1873; M. l'abbé Fillion en ae REPRISE dy 
0 fit le recensement qu'it termina de 17 plus audacieuses. Grandeurs: $2.25 
pas conservé éomme monument histo- janvier 1874. Le résultat 1 L'. ie * 
rique cette malaon qui servit d'église, more 422 5 à PR CR LOS ELLE, PRES 


catholiques, donnant une population de 


Quelques familles irlandaises vinrent 
bientôt se joindre à c groupe. Un 


en 1593. second recensement (il y en eut certai- 3 e 
à ea ne e de nement d’autres, mais ils n'ont pas été la 21 1 195 * 
a conservés) datant d'octobre 1888, Sta- V4 
onsell, le 5 mai, le conseiller Ed. Mar- blit qu'il y 4, 40 familles sdi riæ f 
tel, sécondé par le conseiller Agénor q an eng : 


25 familles métisses, 5 familles irlan- son les 
daises et 3 families françaises, .soit, # plus bas 
en tout, 73 familles On ne donne pas — 


J. C. SAINT-AMANT, 
Prêtre, eme 


UNE EXCELLENTE METHODE 


Pour entretenir sa santé, une méthode certaine et peu coûteuse, c'est de prendre de temps en temps 


PILULES ROUGES - 


que ms condition de santé. changeët, j'ai N me sentais plus fork 
commencé à prendre les Pilules Rouges eee 
dont j'avais souvent entendu parler. Dès races 
la cinquième boîte, j'ai noté un soulagement | me suis 
spprécisble. Voilà quatre mois que j'en int ls Pilules Loos diminuer — 
fais usage et fl me fait plaisir de vous dire | jar 


avoir 646 traitée par deux médecins sans dne, j'ai nai pus or 


* 


— 8 Nn ien — plus à cas se du cha ment fai par le ville 


* 11 vous est marché. 97 5 le 5 E. dier er 
2 mn RES JR ne S 


eee r N 
r 


* & — — du: 
ven | Se or 


# N. 3 


4 
MS "mp pied D MMS cm ne annonce ami date a 1 


5 à * 0 
1 


hour nolis parvenir le 21. 
bre au plus tard. Less 


e qui arriveront en dg 2 * Baint-Norbert, ! Aponsèrrer une pour: 
retard ne pourront participer — — | 
uu boncuurs. 0 petite . N toires à Lg Je su 


Toutes les lettres doivent être 
adressées ainsi: 


rendre compte de tous les aaniages dans votre fatbille 


Linge l AE “ed si elle est 5 bee n . 
. G aux rs de 90. M rand. pas 5 tort nas. 22 eee s'al‘un —— | na . 5 se en : 
lière, 1 IIb re Winnipeg. a - N — 5 
blettes d'éspère, chers petits-enfants, 


que ces concours seront appré- 
A -\ciés des 2245 jeunes comme des La 


f 
f 
a 


gen 
retour courrier, fra trois D cha ette ROUE 
. vuntre. —— us . — u'ile,stimuleront |? 8 au roue 155 70 Wache e : 
288 mots, +: le Coin des Enfants” au 
vous achetez un pa- dl L'étude, que tous de vos vacances! Si N e 
mesure, Ten K — à 25 Journal 227 t orts 9 mes tout petits? Oh out je Je! 2 NEN eo” ‘à 
4 8 * k u * We 
— . — 2 el 6 pe 5 ‘el be À si — toute ma Er ö er pour e ee Re ED. * 
pour vous-même et que vous tablettes pour fuites tendre au premier on sa désire toutes po. . tt ee 8 
dônnetéz l'auire à un ami on à un vol- croyons que tous cen A l'oeuvre donc ei bo shccéi? 5 f 2 * 5 
f E C f . Le amis voudront bien N ge . 83 
Les mites sont un des plus grande se procurer trois paquets d'une Pias e note aussi fa nir e, en ‘effet, 15 
ennemis.des volailles, que l'éleveur alt tre chacun, grandeur régulière, pour le 29 “septembre, es perse Dan mie rendent 12 * a 
à —— D des DD . prix d'un seul. Ces tabiettes choses tion que je leur donne, et rieh 
des péux. milliers d'élevours de A ne spa 5 7 75 ne me 9 le coeur y à i 
beaucoup 4“ e ee sh at Je pci tk 
ver une méthode facile de d 9 Que mes 


souvent. 


11 
i 
7 
f 
i 
l 


n joie Vous l'auré toute votre ve. 
le secte? on à dû vous e dire: t'est 
“de s'oublier dans la distribution du 
bonheur. La devise west pas facile 
suivre, C'est colle du sacrifice fré- 
ent Cen rend joÿéuse, Tune joie 
tes supérieute à celle du monde, et 


res ne sont pus publiées, il ii 
sera répondu cependant sous la 
rubrique ordinaire “Courrier de 
Mère-Grand”, et je vous 5 
tous dne pas trop me næyli 


MERE- GRAND. 


Tale attiré votre attention sur une ds. heureux de les trouver en vente. 
couverte qui ji donnent aux éleveurs æ, Ann. 


qu'il ne 1 pas. 

Partout où 4} # a un foyer heurèux, — de | 
—— pt n Sujet de concours pour sep- | À 
ré rer ‘ René BAZIN. - : l tembre: + 

ss — … : . Prière Mus que d'hommes en Angleterre. En Racontez votre plus beau sou- 
1 Les juin 1924 la population de l'Angleterre | venir de vaéancés.' 
d * PA 1 
2 J'ai gardé le silence dans mon afflic- FF MERE-GRAND, à k 4 
âmes, dont 18,545,000 hommes et 20. Casier postal N r 9 1 ÿ È 

Les épingles, si communes aujour-| tion parce que c'est vous, Seigneur, 201,000 femmes, - La ile MP FN Ÿ à bts dr rat 75 
ut et dont on tat un si grand usage, | qui l'avez faite. Lie a 1 
n'étaient pas coffnes dans les temps] Je m'iaclice, © mon Mien. devant vôs « 77 À Wi ones Ces 10 d 1 
primitifs Chez nous il est certain décrets divins: je m'y soumets. 81 Le charleston supprimé n re- su a u * 


d n area XVe siècle qu'elles Îles déchirements de ma nature font 


} e 1 0 
Went mi f 5 New-York Æ7Association nationale # us 
Pourtant ke —.— ue déjà en | mont 5 sara — po ea den professeurs de danse et Ansel. 0 Parlera 4 électeurs en 5 
1260 Lit 2 . que pese r es on internationale des professeurs de N 8 
STE La. Vs Ce QUE PO mage Go sinon, J'EN et qe anse, réunies en congtès collectif, ont | 4 N ans, n 


Francais et en Anglais 
„ dudang les 


* 3 Eire I e e e e eee 


esch 


do certaln, c'est qu'en 1426 Mme d'E Imour. Je veux que chacune de més „churieston“ 
tampes faisait insirer dans un titre | larges disent “Amen” et qu'elles re- sm 3 0 . 
qu'elle brenait une pensidh de cinq | tombent en rosée de rafraïchissement one — nn 
cents livres pour la dépense de ses et de paix sur l'âme chérie de Soeur r 
(pingles P. d'Orléans, religieuse de la Provi- a 
L'on croit que c'est à tort due Ton |dence, due vous avez enlevée afin de 
fait remonter l'istroductiôn des 3 hâter son éternellé béatitudé. Ainsi- 
3 . f 


La famille de Berthe célé- 
brait le quatorzième anmver- 
. | saire de sa naissance. Son père, 
sa mère, ses frères et ses soe 
la compliméentèrent ét lui o 
rent de beaux présents» 8a 
grand'maman vint aussi lui ap- 
porter le sien :1c'élait une con- 
ronne de violettes näturellés, 
7 acée d’un cordon de /perles 

rmée d'un noeud de ruban 
0 

— Ma chère petite-fille, lui 
dit-elle d'un ion affectueux et 
le coeur emu, que ces perles 
soient l'emb eme de tes vertus, 
et ces violettes celui de ta mo- 
destie. 


L'EVANGILE 


r 
N N 


Comité 259, 
le JEUDI, 2 SEPTEMBRE 


à 7 heures du soir 


sm 


po. —— 2 ———ů — — mm on me me nn — 


PATRON DE E. BRODERIE 


—— 


SRE 


M 18. Luc, VII. 11-16) 
1 En ce temps-là, Jésus allait à une 


85 
1 
ke: 
| 
D 
2 
| 
| 
5 
Le 
î 


ville appelée Naim, suivi de ses disci- 
Mes et d'une grande foule de peuple. 
Or. comme u approchait de la porte 
de la ville, wilh qu'on portait en terte 
un fils unique, dont la mère était veu- 
ve, et il y avait avec elle beaucoup de 


| Ke 1 aa 
+ 8 a rien, et des J 
Buraiigt le wert se 1% Ce mit à ant pas même si cel 24 
— et Jésus lé reridit à e mère. les que Fon Sees | 
I tous fureñt saisis de cralhte, et ‘ils | MA nds quincaillers. ee 
1 Hiognaieht Dieu en ant: On pan! Elie prit la guirlande, Ja pis: a 
4 èté s'est levé parmi nous, et Dieu ça lestément sur la tete de * 
4 son peuple. 7 — 4. petite de ses soeurs, et lui 1 | 
: dit avec ufr malin sourire: Lo 5 L 114 
— 4 n t Bleue pu ee tte cou- ] en Yan 5 à n „ id * 0 9 ö 
* — — e 7 n 
| — Mi Calendrier de 1a semaine ent len tes pre tete ar eront alement en aveur du cand at. 
— otre re sai 3 8 — ——— a „blonde; quant u moi, je ne sau- 7 : 
, * ÆEtampage ee sur y r matériel, 35 Tout Stams. 66 sous. 7 Jeudi 2 septembre — 8. Etienne. 2 qu’ en * mais pour une 74 5 } 
Feu À & 2 à. "x. se va ru * W. N Vendredi 3 — 8. Mansuy. 2 „A e N Une dll 4 nn, invitation. 2 un. à + Chat 
1 * F — Bu 1 25 . . 7 "UE Are ELLE Samedi 4 — Ste Rosalie. pe ù cette asseniblée. * + s à 4 
. . | x 2 
e : i 5 5 
— bn Dm forest 1e em LE * " 0 nn 3 . À. 1 | „ — publiée par ND Livre À 
4 € Guns tout le. Canads : sur Reme * an à An a * Lention À Le: N 1 
réception de 22 — — Botre ge = de musique pe : c e À 8 
* * 2 est „ tes les rommandes * PEAR 4. duree" N — 8 g 
e ö eee are ; N * J 


7 1 * » » 4 + * 8 : 


men one À 
g ernier, dee un “ 
* x 6, 
— ue 3 
f er 


Lire as 85 + 


LE] i 


DR 1 0900087 


CIE: 


b 5 


e . 
5 2 10.3 — No 1 art 
Mod 3 les 1 An. à 4 
. n 
2 hors 
286.6 
2 


2 7 * ˖ů 95 
. 
Western damen ru 

[Sec dé 8 res 45 
ö 2 sncs de 49 Mere . . . 3 86.00 
% de e t fer. 2553 66 


fe Act Le 
At nous n'avons pu 


— —— 


ure ent presqué toujours ainsi: lorsque les 
ouvriers sont nombreux, il n'y a pas 


de demandes: lorsqu'il n'y en a pas, ‘ordinaires ....... 40. | de renn — 3 
ies demandes affluent de tous côtés. N à So be se 2 1 
‘Dans tous les ce; nous avons falt N'acee e Bauer de 251 a f 28. 
notre possible et nous espérons que | *, . a l e 4e — . — ra ER 85.05 
e 15 „„ 
* wb r u PR à ettes. e 1 8 ne de IS < 
W eu 2 — Chez les RATER 5 4426 —5 2222 Nee 9 
ö lorsque dé retour duns leuts 5 > En . er ENT e Wade LES SR À „ x x * 2 
foyers, in bonne annonce et les ami-| à Sete public contre 125 e Tablette“ f * 82 ! À 5 62800 
{ des 1 Jude de leurs frère de l'Ouest pour | TB. air. 1 9 ke re 
D 4 * 5 7 1 urs f 1755 cu de l'Est. * 5 es bu AS eee AE PALIN N e e pc LE + + 
; Nialden Elevator ny Lid. F 9 — — 
8 COURTIERS EN GRAIN Er AC) SUR VOTE N i N Led malsons-de Winsipes. 
ÿ * : LICENCIES ET 0 8 Mu. No i een te 00 
9 Winntbed- , Moose: da, Régina, e eue: ca 


Nik No 2 . „en .#1600. 
Top No 1 e ee 
1 2 — — * ·8129⁰ 


t e . AY Référéheest Toute banque ou âgencé commertiale 
2 bene, Ane lben n ere ebe e 


on voue placementa et de commandes (Hedging Orders) sur. ? 


10 i livraisons futures 
és... Fit spécial de Chicago 
routes 4 été, fogé de demas- Marquez vo 99 Avisez MALDEN SLEVATOR CO. Ltd. +ÿ 
. = à ae en. Ie: o du: ministre de l'agriculture 92 Bill ot Lading) E 
av | J de ente Die Sombrouses | f Téléphone À os. «127, Grai Exchange, Winnipeg Prix déchargé à Fort William ou Port Arthur 


enten sont venués à l'effet que ces] (D: LaRLECHE, auriétendant 


E le 30 août 1928 


r 
* Mardi euci Vend: Samedi. Lundi . 
ss e e eee 


ne firent eie 8855 Blé No 1 Nord.. Len 
Se Ce que les Libéraux : 3 NT 


1 Ubérale-progress 4! 
ra ue | 


F 


Orge Re 5 . 55 0 1 Te 


Lu 1 NW: * 2.00 1 ä 
S 1 20 2. 2.02. 2.008 2.00 


e ET .94} „ „„ 81 


, Prix sur voie (track) 


nt fait sous je TR 
HacKkenzie-King: 


‘Réduit la taxe du revenu sur les petits revenus. 


” Réduit le tarif sur les automobiles et les machines 3 


Présenté les pensions pour la vieillesse et la législation des en rer 
ruraux. 


Ramené L'affranchissement à deux sous. e 


* où les 


$ va 2 5 ra PA, Base Blé 1i Nord. 1:44 1.479. 74. 

se. * Abd la taxe du 7. TIR NA TRAIN e 2c 8 ö 4 
Lu 4 Rétabli les taux” la Passe di id oran ne ra d dn. 8 5 1 1 él 777 617 

* - n Pers 

f 4 Réduit la 1 mie. Sele 2 CW : 

; ention a pourtant e. PR sd Ant y eee el 


2er 4. 1 9 


8 es progressistes 


"HOT ISSN 7 ne") 


Avoine 10 ctobre 


“ sw rare comtés de a Sasha | 0 + - Re on 
N n a ae Octobre 52: 1 1.30% 1. 1. 1 . 
#1 Ce que les 6 5 Fr 12 ‘4 10 He al 


re sous Arthur Meighhen 


„ anis du reveñiu sur les revenus des multi- millionnaires. 

Augmienter le tarif sur les automobiles et les machines agricoles. 

1 r eee u sur le grain et la farine, 

annuelle de $25,000 EE les 1 fer- 
er RO I TE 2 


U 
3 
RE 2 1 


f 
ö 


: 


: 
4 


8 vote rural j re Lines Carmes aux fermiers. „ l 
a chen Combattre les ous de piélllessé. Es à she 
4 pe éd2s à Augaute ter Xhrique pour brique” avec Je ant rennen des ,, 


noël tee Pasemens du chemin de, aer de nas 1 1 Le 8 Of 855 ‘à A | 1 
sm un de ure de n aden Made Kg 
5 Une Vraie Politique de l'Ouest 


(Autorisée par F.C. meu, President et, de er: . F du Manitoba; Winnipez) 
“ 
> F 


5 7 * re L 
— — — sn Less eee eee ee sb Nen 0 4. Par N 
« À S1 Fist UN si sl M eu. PPT Cap e 5 n Nhe. * Pa 2 


À Are # mi 


1 


—— —— — S 


1 


1 7 a dé . 7 18 b PUR 
Rs ec ũ ꝙ—R— F4 dti dun ae soi 5 


U. 
î 


J 


N — 


* 7 


* 


2 


f 
1 
1 
1 
U 
il 


à 
If 
6 
1 


| 
| 


| 
K 
111 
11 


| 
l 
H 
î 
f 


— n * 


2 


ù 


— 

fcatf et démontre le manque „ n 

d'un eucès 222 mes Brouilée ERA) ne 
Henri Bourassa soit d'un but . ns 8 1 3 L * D n 


P #F: 


N 
f 
f 
1 


0 
3 
| 
1 
1 
1 


| 
g 


if 
10 
i 

1 


| 
| 


e 
ME HET Hi 
| 1 
dr 

0 

ü 


11 
{ 
5 
1 
î 
7 
Ë 
12 
5 
f 
i 


lil 
1f 


[4 5 


f 
. 
È 
5 
f 
1 
il 
1 
f 
| 
. 
y 


sentions en présence d'une âme à l'éÎdes classes Les classes lôme et 11me 
preuve de toute défaillance. 3 devront. ens: attendre à plus tar 
C'était un Oblst. un de ces conqué | cette amélioration 

rants du dernier “Nouveau Monde”. un} Sur la question des concours de T3s 
des héros de cette “Épopée Eienche” |sociation. les avis étaient très parte 
si bien décrite dans la belle ceuvre de 


29 6.45, ©: 


1. Un gouvernement responsable élu par un 
* 4 2 * — "€ * 2 9 L - "4 x 

; EL à . 5 8 5 5 8 TUE 8 1 „5 2 
libre b à % ss 2 g N - 7 5 + 


ff 
il 
Ar 


NRA si 


! 


à * 3 
2 — 
7 


* 1 
7 


à ct 
LA 


ment. U rentrée, où? Maïs au col- 
Liège: et Jae réntrée aul s'annonce 
3 Re 7 


franchement catholiques et à mentalité 
.tatiadienne d'abord; voulez-vous 16 
tuner a N enfants cet héritage de 
+. première valeur religieuse, nationale 


É 2 4 . des hommes d'affaires 
| 
ö 


t sociale qu'est une haute édacatén 
sui catholique, Si vous voulez un dé ces 

1 „ points, voire de voir est d'envoyet vos 
. * dufants dans le seul collège-séminaire 
„ :-+-eatholique du Manitoba: votre Collège 


3 8 
Nous attendons de la générosité des 
5 parents plus que des paroles de sym- 
Mpathie, des actes non équivoqués, des 
. ®°Telèves — surtout pensionnaires — qui 
“tyjendront assurer la survivance, ou 
7 © phitôt perpétuer la rayonnante vitütité 
du Collège de Saïnt-Bonifagçe! 
——— — 


* La politique 


=. Les élections approchent et les as- 
semblées se multiplient, M. IJ. Ber- 
sh ner a tenu, la semaine dernière, plu 
sieurs assemblées, à Saint-Boniface ou 
dans les g Ey environnantes. M 
le Dr Hè den a jeudi soir à 
! Saint-Bon face UE : #7: 
On annonce l'arrivée 205 M. Rivet, 
neten député libéral d'Hochclaga. 
Quitre assemblées ont été fixées jus 
SAT ARE PR 
its à le-Auhe: le 4 
“ftint-Eustache et le 5 à Saint-Boni 
face de nouveau. M. Rivet serait le 
seul Canadien francais à venir de 
‘Est. : 

M, Molloy a aussi adressé la parole 
en plusieurs endroits. Toul p 
une iytte € chaudement contestée—# 

! Meikle, candidat ouvrier, a parlé à 


à À hui * 33 


On vient de choisir la nouvelle com 

/ mission de police. Elle est composée 
au juge de comté, M. IF. Roy, du 

> D: 186 Swain, de deux s du 
rel. MM Doucet et Wilson, et en 


Ces pa d'un i est le Rey. Frère 
| — Josebh. e écoles Proven- 


cher. 
M. MecFadyes a proposé lui-même 
échevins ainsi que le Frère nd. 


. 


: 
2 


2214115 


tenong ce régiment. F 


Que peut bien nous ‘faire opinion 


des Américaion lèdéfsus? Et quels 
Atméricalis oh eitoyenk de Winnipeg truire ane nasse sur la rus Masson. 
tormuleront une opinion? Ede 
ment ceux qui ont tatérét à cé que 


Saint nonitac soit un bougé. ‘Alors 
À acLoun Forgelt quelle gloire en 


toyens,-mals meme sur les échexins 


en devrait être malntcau. * 


n 


| La rentrée des dates 


La renirée des Clases est fée au 


ler septembre pour nas ej ad 
Saïnt-Boniface, . {l sajAmporaul den- 
voyer. les ent us As les premfor 8 
urs. ahn quis pulssent stre à la 
hauteur des autres élèves. 


15 College. comme nous l'angon⸗ 


zende plus ard. lez b  % 


bé!les aptitudes; aidoWs do nos deniers 
ceux qui ne poufralent être instruits 


sans cela. C'est notre avenir que nous 


préparons de cette façon. 


R „ 4 

«Les RR. 88. de Jesus Marie son: 
parties vendredi pour aller preudre 
charge de l'école de Kenora. Six 
Soeur: sont parties de Wiunipeg ct 
quatre autres viendront les réjéfndre 
de l'Est. 

ä —— 


L'ex osition horticole de St. 
iface et Worwood 


1 tait jt: ibn 8 de 
la Sockété d. ds Sint no 
es et Norwood, qui $'est tenns ven- 
dredi et samedi, à sts la plus Belle 
et la plis importante dans Phistôtré de- 
la Selstg. hon. Albert Préfontai: 
miutrtro de l'agriculture, e à falt 
Tmauguration et a. virement tete 
lés örganisgteure Le Dr J. P. Hew- 
der, député sortant de Saint Honitäch, 
a presente Jos coupqs ct les médailles 
aux lauréuts.. 
— 44 


La campagne libérale dans 
Sant 112 5 


Dans le comté té de Sa Saint-B 80 ja 
campagne bal son plein. dé e 
Dr Howden parlera à Elmwodd et M. 


Dunning parlera à-la meme asse 


Le Na midi, le candidat e à 
Transcona ava M. Dunn ar de 
5 vepäredi 3, A Vivian, ! à (Saint: 
Bondfuce, L manche * après a 


hesse, II parlera à Thibdult fille ; [à 
trois heures à Salle et dans 1 soirée 


nique Mepiarmid à Salut Vit À: 
M. LA. Rivet 
n annonce la venue de M, PA 


orateur et qui doit parler en faveur 
du Dr Howden à Saint-Boufface, le 
samedi 4. Le dimauche . N parters 


Baptiste. ii sera à l'assmbiée de * 
MePheyson, ad versafre de M. 


du comté de Dauphin à Sainte-Rose, 
le 3, M. Hivot est un auclen député 
Uberal; il représénta le comité Li Hoghe- 


nt citer 


à Tränscons. Le & il-pâriens àh plaque 


Rivet, de Montréal. qu'on dit excellent 


à Saint-Kustache, le jeudi 2, et parier | 
encore en faveur du caïdidat bers 8 


| Carey. Parrain et 
Lamirande et ours 


Julien, né 


br et Aae Trenne. * et étève de Me nena Pari, de sat, 


Er re e Aris et Joséphine rue “Horace, à passé 860 exumens dé 
renne 


L 29 * — «Joseph- cle -Pau}- 
le même. jour, ‘enfas d 
FX. Courleau el d'Eugénie Bari. Par- 
rain et marraine: Laurent Courteaü 1 
Philomèné Baril. 


“PETITES NOTFS 


M. Paul Lavoie est À co faire cons 


voyägé dans TES. 


. 
fojaillirait non seulement #ur les et MM.” Einen Lévomque, n À 

Bélanger ei Jean-Marie Gtené s ‘sont re. ie | Que sont derenus nos = Joueurs de 
Nous croyons cé règlement très sagq egg pour lé grund séminaire de Qué- 


* .: 
M. H. Daignault. secrétaire de 1 
Socidtion d'Eüutatian, est revenu d'u den amis, des blondes, des époupes 2 


Su Paul, de GAINT-SRUNO 


1 ** er 


imüsique Junior du. Cansertatoire 35 
. are avec Fründ Bcuaeur. 


‘rendront-à la Traphe de-Saint osbert |. 
voeur 1 passer trois. longs jours Ça 
ront trois jours pendant ieéquels | ki 
oumieront tout du monde pour e 0 n 
enper due du surnaturel, Ce 50 nc — 


uu complet de la famille, des pare 
e 


gt des ectlons, Vaïillants e rom 


vous Nos — 
+ + +—- — 


ter? Beutêtre ontats répondu Hus suûp: 


+ Champagng, one de Cambert 
25 1 ur rie À é cou 3 2 
Vin Porte “Vintage 2 à 


SAINTALBERT . \ 


et: — 


. 


nA 2 
. tiers! 


1 CA + mé 


L'HOTEL DE VILLE 


; .  QRATEURS: 4 


Or JP. Howdën, candidat officiel du parti libéral, M, L'A. Rivet, de 
a 7 * * ep * ö M. L 9 


Dé PAZ °C: 


acid BIENVENUE À TOUR | RON LS 8 8 
M. David Gramtzer a du Sent plications des bultteateurs dé TOuest 2 N oi J. 
Fe pour le noviciat des RR. EP. qui démandent Talde de bras solides n Ë ANA Int e * 
Domieleatns Le 15 acinthe. pour saurer la récolte. 1 La m eill . + B.:— 81 la ture le 1 l'assembl ée. lieu en plein * 
pee à ** 5 L À + sis 1 1 ‘à + mel! ire GES tur 00 terrain de l'ancien ee 89 P 
De DRE Di 1 K. P. Nous'ayons gp secret à vous confier, ourritur 5 


iée Conception. 


en taveur de M. Beaubien à Salut le; 44. 


Boileau, 


drule. 


} 
* 


toba che 


Pâbtre: jour.“ I rentrce se ra es am 


Canadien français de nals i Vous nous, promettez done pas 16 
sance, chanoine régulier de 1 Imma gu- | dévoiler. Voisi, Nous avoñs vu le pré- 
Le Rév. Père est à ident de l'Union exhiber un plan de 
Avignon où il oceupe le poste impr maison qu'il compte’ faire ériger pro- 
tant de maître de chapelle h la eatiié- chainement. 

Le R. P, est en visite au Mahl- Est-ce que zous aurons une peel 
VA ros Lofifrères de rdes et dente qui rhAgera avec lui la lourde 
is des a . * |J'tâche de wen 1443 destinées, de notre 


+ 
Un groupe d'Italiens est venu s'éta- | une mention spéciale. Il mérite une 
blir dans la maison de M. Bernier, sur médaille d'or due les actionnaires de 


Fi rue Dumoulin. 


borette. 
colonie ‘aura son pied terre en ville. nous sommes Serfeux. C'est que, par 
An | 

M. Marius Benoist a fait ses débuts température invitalt à la proherade 
comme maître de chapelle à la catlié- au grand air, nous avons vu perce- 
drale l'autre dimanche. Nos télicita- voir les côtisations dans les gilles. 


tions. 


* 


L'assemblée de Saint-Doniface aura 


Lich en plein air, sur le terrain du vieux 


Cohège, I la température le permet; 
sinon, elle aura lieu à l'hôtel de ville. 
— — 


B r 


- Trois bureaux de vote provisoires 
1105 ouverts daus le district élecio- 


Ces braves gens -}TUnion devront lui présenter un jour 
partiennent à la colonie Walle 4 
là que désormais la] Qu'atil dune rait .. Ne riez “ 


# + 


ber 


Facile: à préparer op un 
vatiété ; 
Plus no sant que . 


club? Nous le on ss tous. 


ere une fois nous le râpéton.s :? Un- La maison, 4 M. Évarist, Gagnon, es a Demandez à votre épic 
Graue us notre collägbg envoyonsy ac la ruo Notre Dame, est presque Un héfos! 0 Nous, en avons un à 1 
J'TE entähté quiMaonifdstent de plu. igrminée. Union. NouS en avons beaucoup m6- EXCELSIOR 


« me, mais celufà, nous est avis, mérite 


ou autre. 


. Joan beau soif d'août, alors que là belle saison -des moissons. 


toujours 


Vous savez ce que cela veut dire. Ar- 


nos h 


“viande 
ler 


Macaroni Spagh 
Vermicelli Alpha 
Noulles aux oeufs 


“Excelsior Cream Cut Macaronf“ 
en pauuets de 3 livres, ést'juste- 
ment, l'article qu'il faut pour la 


4 1 feu." Beuux te ‘ét grande variste de 


” DIEU spe LE RO! . > 


l'exécutif local de l'As Libé — 
Salnt-Bonttace. Ne 8 Libérale de 


Insérée'p 


1 


À LPHONSE LANTHIER 


* st 


de aun MAIN, wu Ge la rue Water) 
Téléphone 21 960 


Ar | s 
Toës nos employés sont de languo-française x 


SAINT-BONIFACE | 


„ „ 


COLLEGE SEMINAIRE DIOCESAIN DIRIGE PAR |' 
+" Rap LES ag. be sr de 


Sous le haut patronage de Mgr l’Archevèque, est le col 
catholique du Mañ arne à beer * 


Cours ciassiqué complet — Les mathématiques Tanglais t 
enselgnes par den D. Le compétents — 1. bé 8. x «a 


N Same français, préparant au cours cléssique ou au 

5 ia lais, de à des . 
1 . "7" Cours commercial a ann “Senior 
If}: Commercial" et “Junior Cemmere "où l'en tee 
nALIèrES, "à l'excepi lo du cn isme et TUE fera dans 
chaque Classe bbb 1 — 

ratoire anglaise, conduisant au'cours ie. 
ds Prix des 


Le CON be” des demi- 


à 
pensionnaires, d internes et des externes. rtoirs à l'épreuve du 


Four. mn amples eee en Recteur. 


. TELFPHÔNE N 


PT | Li 9 


1 


— 2 


dans le comté de 


sAI T-BONIFACE . 


ur voi sde FE 


soif voie et Der. 4 
d £ es 4 


1 ‘+ - 


D . …  S … 


5 éveillé, secous son vétement où s'é- —— 


S . 


dort si bien! 

dans ce compartiment au mi 
„Mlle 'Nouey les avait 
À la dame avait cohser- 


— 2 la n 
trouvts 12... 


— Ah! mais, en voilà assez! 
moi qui vais m'en charger, alors! 
Mile Nouey se levaif pour mettre fin 


r 


rene. gui 


C'est 


vé éractement ia mie position qu'elle | 4 cbtte scène pénible en payant le sup- 
Mais le train, pas- 


lui avait vue alors, la tête tournée vers plément demandé... 


la vitre et cachée entre les mains, sans | sant probablement sur un point de la 


vole en réparation, eut une violente 
secousse qui la rejeta à sa place. 
En face delle, led enfants étaient dä;bas, l'inçonnue, balloftés, tomba en 


un mouvement autre que celui imprimé 
par le train. 


fmmobiles, serrés Fun contre l'autre, | avant comme une masse. 


très évoillés, 


eux, et visiblement gre- 


Et 


Les enfants eurent un cri d'effroi, 


foitants sous leurs vêtements râpés. auquel répondirent une exclamation de 


Ils Stulent tous deux minces et frêles, 
mais ne se ressemhlajent pas. La pe-] leur: 
tite ne, Hut semblait l'aînée, avait un 
Visage au teint mat, aux traits un peu 


— Mais cette danie est morte! 
La petite fille se dressa debout, ses 


Mie Nouey et cette autre du contrô- 


forts, et une superbe chevelure blond yeux dilatés enveloppèreñt le visage 
dre tombant en deux longues nat-| tout blanc qui avait heurté la banquet- 


bes sur ses épaules. 


La physionomie ] te, ses mains effleurèrent... 


Et, dou- 


du potit garçon était plus fine, plus | cement, elle -glissa évanouie. dans les 


délicate; son teint ressortalt, 
blanc, près des boucles brunes &üf om- 
brageaient son front 


très | bras que lui tendait Mile Nouey. , 
— Eh bien! en voilà une histoire! 
murmura le contrôleur. Heureusement 


Le regard <ompatissant de Mile encore que nous arrivons bientôt! 
Nouey avait eu vite fait d'embrasser| Mlle Nouey emporta l'enfant à lau- 


tons ces détails. Elle était accoutu- 


tre extrémité du compertiment, elle 


mée à. coudoyer bien des misères ca-{ fit de même pour le petit garçon qui 
. chées dans ses visites de charité à | demeurait immobile, tremblant de tous 


travers Paris et Londres, elle avait un | ses membres. 


Puis elle revint s'as- 


flair quasi infaillible pour discerner les | surer que le contrôleur avait dit vrai. 


pauvres honteux... 


Et quelque chose | Hélas! on n'en pouvait douter. 
séveillait dans per coeur devant ce | mort subite avait frappé cette femme, 


Une 


trio inconnu, devant la gravité mélan- | peut-être avant l'entrée do- Mlle Nouey 


colique empreinte sur ces pâles visa-| dans le wagon. 
ges d'enfants dont l'extrême distinc- 
tion l'avait aussitôt frappée. 
La portière fut tout àl< 
un contrôleur parut sur le seuil. 
— Vos billets, s'il vous it 
Mile Nouey tendit le sien. Les en- d'argent, 


2 


0 
L 


— Pauvre créature! murmura-t-lle 
‘en regardant avec une douloureuse 
ce visage délicat, 
encore, mais extremement flétri, cet- 
te chevelure brune déjà semée de fils 
et les petites mains, fort 


jeune 


fants tournèrent la 1$te, mals la dame jolies de forme, mais brunies par des 


ne bôugea bas. 

— Vos billets, Madame! dit l'hom- 
me en haussan a voix. 

Pas de réponke. 

Elle dort bien, cette dame! obser- en gare: 
va-t-il: Vous né savez pas où sont sos 
billets. les enfants? cher de l'aide. 

— Si, je sais, âit la pet: te fille avec | tard, 
un léger accent anglais. 
pas maman. 

Elle se leva, prit un sac posé près 
de sa mère et en sortit trois billets. 

— Ce sont des billets de troisième... 
et vous êtes en première ici! Eh bien! 
wous ne vous genes pas! 


core. 


2 


eranouie. 


travaux de ménage. 
Paris approchalt. Cinq minutes en- 
Et, avec un soupir de soulage-, drait mieux... Qu'esf-ce que nous fe- ainsi qu'elle en avait coutume avec 
ment, Mile Nouey vit le train entrer |.rons sans mam 


Le contrôleur s'éloigna pour cher-| de policz entralent en ce moment. à 
Quelques instants plus | venaient chercher quelques renséfgne- | due celle-ci n'était pas seule. 
l'étrangère était emportée par | ments près des enfants, le mince baga- 
Ne réveillez | deut hommes, tandis qu'un autre enle- | Ce de la défunté ne leur ayant fourni lie! dit une voix jeune, au timbre 
vait dans ses bras l'enfant toujours | aucune indication. 
1 Mile Nouey suivit célui-ci,} lement étaient gravés ces deux noms: 
tenant par la main le petit garçon au-] Ethel. — Luc. — 1880. 
quel elle murmurait de douces paroles. 
Ce fut elle qui réussit, après bien] chers petits? demanda Mlle Newer en 
des soins, À faire revenir la petite] se penchant vers les orphelins. 


— Nous sommes en première? dit fille de son évanouissement. Elle re- 


la petite fille en le regardant avec sur-] doutait beaucoup cet instant. Et def mura la petite fille. 
en se rappelant soudain 


prise. Nous ne savions pas. Maman | fait, l'enfant, 


était si fatiguée qu'elle est montée ce qui s'était passé, eut une terrible 


dans le premier wagon venu. : 
— Oui, racontezmmoi des histoires. 
Si vous croyez que ca va prendre! B 


crise de désespoir que Mlle Nouey ne 
put calmer qu'après de longs efforts. 
Mais n était vayrant de voir ecte] des leçons de français et d'anglais. 


‘si VOUS SOUFFREZ DE 


{ 


_Courbature Epuisement ; _ … 
9 Maux de tête Maux de reins 
\ —— — ee de ra À 
| Eruptions 


; sta 


_ 1 1peur les Hommes 


ait même contain den 
Prise cle 
are sr den 
ae — Ps ar 
l'as Call perdent tomets mue US 


"+ 


4 


1 


fie 
| 


F: 4 
J 
7 


nn 


retés : FOfnONS | j'ambition où s'aigrir au contact de ce 
sains font un corps sain. luxe raffiné. Mais Amélie avait une 
H n'y.a pas de raisons pour nature raisonnable et droite, elle était 
que personne continue à „ pieuse, portée vers les oeuvres de cha- 
frir quand les Pilules Dodd re, et jamais un désir ambitieux Get 
32 être achetées dans to- feura lame de la simple et modeste 
rer ou à la Dodds trice de ame de voderg. 


2 8 , tesse lorsque — avait épousé lord 
7 Randolph Hawker, due de Stalifr. 
petite figure désolée, d'entendre les] Elle était pour la jeune femme une 
santzlets du petit garçon agenouills | Conseillère fidèle, une amie non pas 
près de sa soeur. toujours écoutée, mais très estimée, et 
— Maman! maman! murmurait | si quelque sérietx demeurait dans Tes 
celle-ci en se tordant les mains. Ce] prit et le coeurde lady Juliane. c'était 
n'est pas possible, Madame, elle . à cette âme d'élite qu'elle le devait. 
n'estcé pas? Maintenant, Mile Nouey était l'insti- 
— Ma pauvre chérie!/ disait tendre- | tut des petites ladies Isabelle, et 
ment Mile Nouey en la pressant entre | Ophelia, l'une fille de la duchozse, 
ses bras. 1 l'autre cousine, par-son père, du dé- 


Et, apercevant une petite croix d'. funt due, car lady Juliane était veuve 
voire qui sortait du corsage de l'en- | depuis #nnées. Mais la si- 
tuation d demeurait celle d'une 


tant, elle ajouta: l À 
— Vous êtes catholique, n'est-ce | amie, d'autant plus estimée qu'elle 
pas? Moi aussi: C'est un lien plus] montrait en toutes circonstances la 
fort entre nous, ma chère petite e=-! Plus grande discrétion Elle ne crai- 
tant.“ Eh bien! pensez que votre pau- Snait donc. pas d'être mal accudillie 
vre paman est près du bon Dieu. en ramenant les pauvres orphelins, sa- 
‘qu'elle né souffre plus maintenant, ma chant que la comtesse de Volberg com- 
mignonne. patirait aussi, comme sa cousine, à un 
— C'est vrai… Oh! elle soëffrait si grand malheur. 
tant, ma mère chérie! Mais nous ne] Ensarrivant à l'hôtel de Volberg, Mle 
l'avons plus !.. nous sommes seuls. | Nouey fit monter les enfants dans son 
seuls! Oh! maman, maman! appartement. envoya la femme de 
Elle eut une nouvelle crise de larmes rr e leur chercher du consommé, 
que Mlle Nouey eut beaucoup de peine | Pfépara avec son aide deux couchet- 
à calmer. L'enfant demeura ensuite] tes. Quand ils furent tombés endor- 
immobile, absolument abattue et bri-] mis de fatigue et de chagrin, elle chan- 
mA gen de costume et descendit chez l'a 
— Magali, Magali, ne va pas mourir duchesse, que'lle n'avait pas vue de- 
aussi! sanglotait son_frère en dui ser- puis quinze. jours, ayant passé ce 
rant la main. temps en Bourgogne. près d'une vieille 
| — Non, mon Freddy, murmura-t-elle Parente de son père. 
faiblement. Mais après tout, cela vau-| Elle entra sans se faire annoncer, 


son amie, dans le salon qui précédait 


a 
mn et je commissaire la chambre de la duchesse. Mais 
ns | elle Farreta sur le. seuil Æn voyant 


Le chef de 


— Entrez done, mademoiselle Amé- 


Sur l'alliance ven- chaud et vibrant, avec un enn an- 


Slals prononcé, 
Elle s'avança et * Ex en disant 
— Comment vous appelez vous, mes gaiemeni: a 


— je ne m 'attendais pas à trouver 


Votre Grâce, que fe croyais à la ** 
de l'Italie. 


Celui auquel elle s Adressat. un Fa 


— Magali et Freddy Daultey. mur- 


— Et d'où vénez vqus? 1 
— De Bombay. bout près de la duchesse, lui tendit la 
— Vous aviez des parents, m bas? main avec un sourire qui éclairait sin- 
— Non, personne Maman donnait SMlièremert sa physionomie, très belle, 
. €xtrèémement ‘intelligente, mals expri- 
— Vbus h'avez plus votre père? a mant à l'ordinatre une hauteur que les 
— Non, il est mort voilà trois ans.|£°stes et l'attitude venaient encore 
— Avez-vous des parents en France: f ugmenter. 8 
— Personne non plus Mais maman 
né trouvait plus assez de lecons, la- moiselle. par suite d'un 3 Tall. 
bas, et le climat la fatiguait beaucoup. leurs peu grave, arrivé à mon * 
Elle voulait essayer en France ou en} sn de route. 
Angleterre. ° V., 
— Etait-elle Anglaise? 


— Qui, et papa Frangahde la Pro- en tenddnt les deux mains à son amie à 


vence. 
— Comment s'appelait-elle? 
— Ethel Dauîtey. 
— Oui, mais son nam, à elle: 
— Je ne sais pas, Madame. pas dans sa dernière partie, 

—Et vous ne vous connaissez au-] 77 AVez-Vous été attaquée, dévaligée 
cun parent, ni en Angleterre, ni all- comime vous me le .prédisiez au mo- 
leurs? ment de mon départ pour l'Italie de- 

La petite fille secoua une magda en riant le jeune homme. 
la tête. + Mb 1. s'interrempit devant ie visa. 


et en levant vers elle un aimable vi 
sage encadré de beaux cheveux blonds 
légèrement gagydrés. . 

— Très blen. Juliane C'est-à-dire, 


murmura le n 
Quallons-ucmas faire de ces mioches? 
C'est dommage, ils sont gentils. 

— Je m'en charge pour le moment, 
déclara Mile Nouey. Je ferai toutes | Celle du jeune homme un intérêt réel, 
les démarches pour savoir s'ils n'ont bien qu'un peu froid. “ 
réellement personne au monde. Quant | Ei duwaves vous fait de ces petits 
à la pauvre mère, ajoutatelle plus bas malheureux, Amélie? demande la du- 
en s'adressant an commissaire de po, | "2552. 
lice, venittez Jui fatrs kane des uns | — d'ai pris ln werte de les ener 
rallles re!igièuses convenablés. Je tel.“ et en ce moment ils dorment, B- 
prends à ma charge tous les frais. haut, dans mon appartement. Jai 
pensé que vous ne seriez pas mécon- 


Les cors causent beaucoup de 
souffrances, mais Holloway’ 
Corn Remover offre un sou 


— Non, certes, ma bonne amie, cn 
In chose toute naturelle! Mais tout 
ceci va vous causer bien des engüle, 
— vous vous charges des démarches 
5 Que . Jullane, il faut 


ne homme de seize à dix-sept ans, de- 


très élégant dans la tenue ül 
rocte qu'il portait avee une désinvol- 
türe de grand seigneur. Sa mère le 
suivit des yeux, une petite flamme 
d'orgueil traversa son regard... ‘ 

-- li est superbe, mon Gérald, n’est- 
ce pas, Amélie? 

— Superbe, en eflet… Et. cc qui 
vaut mieux, il est bon sous son appa- | 
rence un peu... fière. { + 

Ce mot très atténué- hun pas tout 


demeurée sans ressources 
fondrement de la petite entre 
commerciale due dirigeait M. Dauitey-], 
file Nouey avait reçu cette 
la veille, et; très perplexe, elle se: 
dait ce qu'il allait advenir ds ce 
pauvres petits êtres, si délicats au 
ral et au physique. 


à fait celui qui convenait. En réalité,| si ontoulit,. por 
l'orgueil extreme et le naturel violent] serait si „ elle. A: 
du jeune duc de Staldif étouffalent fees si doux, de 
souvent ses qualités morales, à tel d'affection! - 


point que certains de ceux qui l'appro- 
chaient niaient cette ‘bonté que lui re- 
cdhnaissait sincèfement Mile Nouey. 

En N N la duchesse, elle se ren- 
dit près de ‘ses élèves qui flanaient 
dans la salle d'étüde. Lady Isabel, une 
vive et jolie fillette blonde, s'élanca 
vers elle et se jeta dans ses bras. 

— Ah! que je suis contente de vous |. 
revoir, Mademoiselle! C'était long, 
quinze jours sans vous! 

Vous êtes bien gentille de trouver 
cela, ma petite Isabel. , Ophelia n'est 
peut-être pas de cet avis? 

Ele s'adressait à une fillette très 
svelte, très élégamment vêtue, dont 
chevelure fauve encadrait un visage 
régulier et froid, extrémément blanc. 

— Mais si, Mademoiselle, dit-elle 
tranquillement, en tendant la main à 
Mlle Nouey. Seulement, je ne suis 
pas aussi expansive que Bella. g 

— A propos, s'écrià vivement Isabel. 
qu'est-ce- que nous a raconté Betsy? | 
Vous avez ramené dès petits orphe- 
lins? 

— Des mendiants? demanda dédai- | 
gneusement Ophelia. ; 

* Mais pus du tout! . Asseyes - vous) 
je. vais vous raconter cela. 

Ophelis l'ééouta d'un air d 
Isabel exprima une vive pitié et 0 
ra qu'elle voulait voir les 

— Us sont trop fatigués, 
bar leur chagrin, ma chère i 
sitôt que possible, 4 
connaître. Vous verre comme fs 
sont charmants et distingués. 
© — Il faudra les garder, Mademoisel- 
le! La petite fille sera mon amie. 

— Isabel, une en 


err elle? Toujours-est4l que Ma 
É tout à coup, prise de fal- 
re Nonèy la soutint’ 
ment 

— — M an 
trouvse: s'6-| lord Gérald en s'avançaht d'unsmouve- 
cria s1 cousine avec ment tuns. 0 

— Us ne sont pas du tout en-{! Avec ufe, aisance dont ont 


fants trouvés, déclara fermement Mlle ern incapui 
Nouey. Ils ont un nom, neus savons tan «À de Th 


d'où ils viennent. Ophelia. montrer | ges 


petite moue dédpigneuse À se mit À 
feuilleter une revue de modes que i 
Amelie lui enleva des mains en décla- 
ramt qu'elle avait mieux à faire que 
d'exciter sa Wee que ö 

8 2 vel Harurent * 
peu à l'aise. } 


ent lee, e potts es 


Lady Isabel. dut ‘atisisére 0 
jours avant de cofnaître Magali Daul- 
tey La petite fille se trouva en proie] c lady Ophelia à l'oreille de son 
à une fièvre te, et Mile Nouey. cousin dul se tenait debout à quelque 
qui la soignait avec un infatigable de-] distance. appuyé contre la cheminée. 
vouement, craignit un moment pour sa] — Qui, plutôt, sauf les yeux qui sont 


vie. Mais la crise fut surmontée. Ma- magnifiques, Mais le petit garçon est 
sal, très anne pat one de ere; délicieux. Venez jet, petit. a 


— 


2 
dit un 


de 
N RVILINE. 


Quand vous êtes frappé de 1 
Soudaines. quand les enfants 
nent de l'école avec le rhume, 


rien dest comparable à “Nerviline”.[traient… Ainsi qu'elle l'avait opens 
25 sous vhez tous les marchdnds, 1]né, Magali possédait une susceptibilit $ 


N 


:: 1 Nouey feraient là une très bonne oeu- 
„rei- Mais II me paraît excessif, ma-. 


. avec un regard suppllant. Ils 


lan 


7 pare 


dE 4 Au U Kees 


us sont d'une 
propose de se 
de leur éducation, de leé : 
à mes frais, # 
eat je tiens à avoir part 


‘de charité, Nous 


0 Î Y 


e ja ah e 
* 


Elle 8 ver jure À 
E 


pas. ma cousine. 
Anglais par leur me- 


| — Je ne m'y 
Les enfants 


vérité, je crois que ma mere et Mlle 


demoiselle Amélie, que vous vous char- 


bes yousmême de ces enfantæ” Les 


collèges sont là pour les recevoir. 
— lis sont de santé bien délicete!… 


{ex je serais si heureuse de les aboir 


tout à mol. mylotd! dit Mile Amélie . 


* 
gentils, ST En den ut À 


— Oh! ehe mademoiselle Amélie, 
s'il ne faut que cela pour vous conten 
ter, gardez vos petits protégés! An u 


— um! 5 — sa 
Tr a 


Aba Enfn,-essàyez, Mademoi- 
D ie RE vu 
ger d'idée si vous en avez assez... 
vous savez, petit, garçon, een cd 
votre chancé, entf vous ne à. 
pas tous és jours un cocur comme €e- 
n pour sedévouer à vous.” ? 


u caresmait du bout des dolgte ig 
joue eee de Prodér, it on. "RE, 
sous le ton hadin, avait une inflexion * 
légèrement émue. 

(A suivre) 


* 


* 


* 


end 0 un avenir 1 — 


e, leur position est ineontestable ment 
‘très pénible, très intéresranté, et, en 


sil 


5 0 ‘ 


„ 


| an tit le 3 
N autre meuble en noyer. * 


5 : 


| Le méfslas cat conséruit de raies de co" 
blane superposés, et recouvert de coutil 
; “art” 2 Ten ct blanc, bien rembourré à 
te sommier fort est en acier solide aux complet de 3 
. aire À PT 18 8 2 bouts et aux lignes de cõté. j 3 330.00 8 A 
er, où.s0-rappalle bien in date du 48 14 noût; à la e e 99 | Prix séparés LIT, ano, SOMMIER, Lies MATELAS, 050. hace CG 5 


Soeurs de la Providence, Section des meubles, ge étage 
bre prochain, qui se trouve rent lieu les obsèques dé la a 15 É 2 5 g 8 f 


un dimanche. .11.y aura, ce jour-h, 3 à 7 
à p. d. ns. religieuse dg choeur, * — 2 . 5 ö 
in concert oréanisé par Miles Annette] Aiphüs Massteotte, 2 10 12 3 i a ne: N 


| parrain | marrgine futent M et Mme 


Dostert et Vronne Thibault. Le pro- 


2 à l'âge de * ans, dont 21 ans de 
e paraîtra prochainenfent dans religiéesh. 


Nous avons bhenucbup perdu, rar 
une religieuse ue la communauté. 
perdant cette bannt st dévouée rt 
gieuse; aussi les larmes versées au 
près de sa couche funèbre let 
hautement l'éloge de cette humble 
soeur.” “7 

8¹ nous n'avions N au un 
Jour les familles se réformeront, il se 
rait dur de nous séparer de ces bon- 
nes âmes. 

Elle repose maintenant dans Thum 
bie cimetière de la communauté; elle 
semble ne plus être utile; mals son in- 
tercessicn sera puissante auprès du 
bon Dieu, pour ses deux familfes: sa 
famille de la terre et sa, famiïfe reli 
gievse. 

Lui survivent, tres soeurs et un 
frère: Mme Alf. Massicotte, de Mont- 
réal: Mme Nap. Bacon, de l'Abitibi: 
Mme J.- R. Kelr. de Winnipeg: M, A 
Massicotte, de Ca Hilac, Sask. 


ét 


Chaussures solides et cônfortables pour enfants 
Jolis modèles d automne pour l’écolier res 


2 1 9 9 „ 


Mardi Watin, un service a 616 chanté 
pour le repos de l'âme du regretté Père 
Moïse Blais, O. M. I. Le P; Plourd 
bffictait.- On remarquait au chdeur les 
RR. PP, Anzalone, Brassard, MERE 
et le Räv. Frère Sylvestre. 
taire, e este ee. . e 


293, | 50 
2. RUE DEBUC. - A me — de 


bre, 2. 
No 172, R SEINE -— Mai 5 
4 — 01 15 . 


LLAGE #T-C ALES — N. 
bouvent,. tramway. nelle 

maison moderne, 8 
FR Küsse; grand jardin. 


G üer 
1 204. Hioc Metutyre ' 


dt 


LE probléiné des chaussures est pratiquem ent le. plus sérieux c due la mère ait à résou- 

dre. L'activité intrépide des petits pieds d'enfants a tôt fait d’user le meilleur des 
cuirs. Comme suggestion d’économic, nous vous offrons ces quelques modèles: solides 
et qui vous plairont. 3 . 


Aux derniers examens du Conserva- 
toire de Toronto, les élèves suivants 
de Mlle Yvonne Thibault ont passé 
Avec succès pour le plandr Elémental 
ré, Mu Helen Smith; primaire, Mile 
Marion Nauston; junior, Mile Violet 


+ th ntermiéd'aire, Mile Margaret 
rrie. 25 
* ce 


Nous avons des chaussures solides ei des oxſor ds en chevresn noir ou brun pour les petits picds 
très actifs. Semelle à extension, talon à ressorts: ct coupe “blucher” rendent ces chaussures 
très populaires et d’un usage durable, Pointures 8 à 102. Prix, 265. 2 


Jolis souliers pour fillettes, em veau brun ou noir ou en cuir verni. Ils sont à talons bas et à une 
-courroie très large à deux boutons. La semelle à extension promet un splendide service. 
Nos avons aussi de jolis oxfords noirs pour le même prix, $273. 


Sbction de chaussures pour fillettes, 2me étage, Hargrave 


eie l: Salon de Coiffure 
tas N 2412 —— 


n.et vtere Rouge ; 2 tout 8 


r 


g es bâtissen. Une de- e où — #2 — 3 5 à 
22225 Mers Retraite fermee pour 
r El h * Pour garçons et fillettes, chaussures hautes en veau noir. Pour garçons, chaussures Egtonia en cerf fort brun ct 
os F10NS ommes 
Rio ‘os * 8 à N noir, de même que chaussures en veau noir ou brun. 
2 der Forme large, exactement ce qu'il faut pour renforcir et Semelles doubles talons de caoutchouc solides. 
mamasrs gains || Uno retraite fermée pour le: hob leger les pieds de l'enfant qui grandit. $3,00 Prix, 83.50. Pointures T à 58. 
M, à RES par mme dume. || mes aura lieu au Camp Morton. du ven- ar e lenlani qui gran 8 . , Ë 
1 ubois N „ —aredi soir 3 septembre au lundi 6 à 5 ; . Sectien de chaussures pour garçons, rez-de-chaussée, sud 
‘+ 0 8 A. VANDAELE u. du soir. Elle sera préchée par le gi 5 a: 2 
4 mute er b R. P. John Handy, CSP. Pour infor- 


(A'cô16 de la Maison Blanche) 
L 2, :1 187, ave. 


mations, s'adressef à M: J. W. MeLach- 


lan, tél. B 3083. a 5 
ö ouvert de 8 h. 30 à 5 8 
La campagne électorale et le 779 Ef. E AT ON C9 LIMITED 22 
août 


35000 dl 78. > vint +7 + GANADA #7 


Nous déménageons pianos 
et meubles et transportons 
toute sorte de marchandise | 


Le fait-ne s'était pas vu depuis long- 


temps, croyons-noës, et il mérite d'être| * N 
les mélllours repas de la ville À (| Langevir’ 8 Transfer | signalé, . Le Dr J. T. Thorson, candi- — — 
L r frahçaise SERVICE DE dat Uberal dans Winnipeg Centre-Sud, ” 1 ce made 


na Abts, toutes les rugosi- des rèsultuis 3 par Tem- 
ne néglige nas les é'ecteurs de langye ps ae ti “gd ro Dr 
française de 2 clreonscript ion. on té en 3 * p'oi du Nov du populaire [des 


| 9 


— ‘spéciaux. Ecrire pour 


408. BADALI, gérant |  CAMIONNAGE 


vendu bar | l'entremise 


r x Une bonne précaution, pour éviter | Ce remède HP 
t mé di il les traite. - 1 
nee e eve le retour de ctte affection dans une dans ma 


snue Portage (Visdvis Kato — 
W Bureau: Edifice Baddow gps 
basse cour, cotfsiste à frictionner, une distingués et intelligents ignements au Dr Peter 
comité. 228. rue Smith, u parlera en | foi Par mois, les pattes des volailles | ploient et recemmandent cette Fahrney E Sons Co, Chicago, 


Ave. Taché St Boniface 
francais avec quatre autres oil an- U. à médecine de famille Line exempt de 1 ve au 


lement, puisque demain soir, 2 septeîn- 


Tél N 2034 2 


a de laugue française: MM. dry. par le temps 1e Aut ils se sont 
: — rene Lada et er Le R. P. R. Guerlin, de Legal} rendu compte ne peut 


Always all ways tes best Tous les électeurs canadiens français Alta. écrit: Ze suis enchanté faire aucun 9 à cause "ses 
Toujours de toutes manières le ., 
meilleur de la circonscription devraient être là 


ann n un | 
182, AVENUE FROYENCHER 
N Saint-Honiface 


Téléphone N 2970 


ICI ON FARLE FRANCAIS 7 pour entendre un candidat aussi sym-|= 5 — 
Kendall's Smart Shoes pathique et nos compatriotes qui lui 


— — | Hon. Rob. Rog ers 


CANDIDAT 5 2 


— 


— — — — — 


> 
8 


qui 


AN NETTE DOSTERT ge deux assistants pour aller installer un 


M. Albert Blanchærd ont parti 7 


orgue Cabavant à nt-Paul, Minn \ : CONSER VATEURG? Ever 
2 STUDIO: PROFESSEUR DE PIANO TELEPHONE" M. Gustave ne de Sainte-Rove “+ 
e C WINNIP EG SUD RE 


|| demeurer en Fate e — # 


pas . 
— — — — 5 à cations. Remédiez aux petites — 
Mlle Rita Guilbert nous quittait la ï | . tuosités dès 2 fl — sn 


semaine dernière pour aller demeurer 


95 


r . LECTEURS ; E WINNIPEG ganrRe 8 à Gäinsborough, Sas, pour quelqués En amenant des cen 1 f a 22 
Votes pour mois. + 


.taines de milliers 
d'immigrants et en 
réduisant nos taux de 
transport, l'honorable 

Robert Rogers a fait 
plus que quiconque 
pour édifier ce pays 

et diminuer le coût de 


‘Traitement de la gale des 
pattes des poules 


1 doit êtze basé sur l'ap- 
plieation d'huile ou d“ une matière gras- 
se quelgonque pour ramollir les croû- 
tes et permettre l’eflèvement de tou 


J.-A. 5 


— 


tion jerminée, on trempe les pattes 


VOTEZ POUR 


pendant quelques min dans du 1 g 

et, après avoir à: , a . 
: me) Hon. Rob. Rogers . 
7 1 i * 6 : — 
à 3 élec 10 Evitez une autre élection 7 
n f 22 jours et suivies chaque fois e e eee 4 de le 
n de l'enlèvement des croûtes qui peu . 0 


— = * 


vent facilement se détacher, Après 


EF. usé ne ide sé ax à 


\ 


* 


N° 


... ˖——Ä— — 


—